Novembre 2004
L'actualité de l'Amérique latine en France --- Tous les mois dans votre ordinateur
l'Amérique latineen France ...
L'actualité de l'Amérique latine en France --- Tous les mois dans votre ordinateur
 
Deux sites
 
Ce mois-ci
 
 
Nous contacter

 

Les dernières informations
 
 
 
 
Informations
 
 

 


... culture -
expositions - cinéma - internet -
voyages - politique - livres - histoire - musique - spectacles - disques - arts - littérature ...
- Deux sites :

Mexique: de l'Empire à la RévolutionMexique: de l'Empire à la Révolution
Photographies du XIX siècle. Images de la tentative française d'établir un empire au Mexique dans les années 1860. Les ruines des anciens empires autochtones … Ce site, réalisé à partir de deux expositions du Getty Research Institute, réunit le travail de François Aubert, Désiré Charnay, Teobert Maler, Lord Alfred Percival Maudddslay et Augustus Le Plongeon, considérés comme les chroniqueurs visuels les plus importantes de cette époque de l'histoire du Mexique.
en espagnol, anglais

Tous les sites ...

Biblioteca Virtual UniversalBiblioteca Virtual Universal
Bibliothèque virtuelle universelle. L'une des plus importantes collections des textes numérisés en l'Amérique latine ...
en espagnol


- Ce mois-ci :

Spectacles ...

Vinicius Cantuaria
Le 7 novembre au café de la Danse tél: 01.47.00.57.59. 5, passage Louis Philippe 75011 Paris. -- Le 9 novembre à 20h: à l'Auditorium de Lyon. 149 rue Garibaldi 69003 Lyon, tél 04.78.95.95.95. -- Le 20 novembre à 22h au Magic Mirrors de Tourcoing, Grand Place, 59200 Tourcoing
El Nica
Teatro de la Polea (Costa Rica) En espagnol. Conception, mise en scène et interprétation: César Meléndez. El Nica a reçu le Prix National de Théâtre 2003. Au Théâtre de l'Epée de Bois - La Cartoucherie, Route du Champ de Manœuvre, 75012 Paris Tél: 01.48.08.39.74. - Métro Château de Vincennes - Tarifs: 10/15/20 €. Le 24 novembre à 19h. Dans le cadre du 13e Festival Don Quijote
Sol ninguna bendición / Un Alabao
Sankofa Danza (Colombie)
Chorégraphies: Rafael Palacios. Avec: Paola Vargas, Danny Mosquera, Luisa Maturana, Jeison Moreno, Norman Mejía, Yndira Perea, Diana Restrepo. Au Café de la Danse, 5, passage Louis-Philippe 75011 Paris Tél: 01.47.00.57.59. - Métro Bastille - Tarifs: 10/15/20 €. Le 25 novembre à 20h30. Dans le cadre du 13e Festival Don Quijote
Jésus Betz, de Fred Bernard, mise en scène La Troppa (Chili). Spectacle en espagnol, surtitré. Scénographie, accessoires, costumes: Eduardo Jiménez et La Troppa. Musique: Juan Carlos Zagal. Avec: Laura Pizarro, Jaime Lorca, Juan Carlos Zagal. A La Rose des Vents, bd Van Gogh 59650 Villeneuve d'Ascq Tél: 03.20.61.96.96. Le 10 novembre à 20h30. -- Le Manège, rue de la Croix BP 105, 59600 Maubeuge Tél: 03.27.65.65.40. Le 27 et 28 novembre. -- Espace Jean Legendre, Théâtre de Compiègne, place Briet Daubigny 60200 Compiègne Tél: 03.44.92.76.76. Le 3 décembre à 20h30. -- Le Maillon, 13 place André Maurois BP 10 67033 Strasbourg Tél: 03.88.27.61.81. Les 7, 8 , 9, 10 décembre à 20h30.

Miguel Angel Estrella en concert. Au théâtre d'Albi, rue Saint Antoine, 81000 Albi Tél: 05.63.54.00.25. Le 8 novembre à 20h30. -- Théâtre Mac-Nab, 37 av. de la République, 18100 Vierzon Tél: 02.98.53.02.60. Le 16 novembre à 20h30. -- Dans le cadre du Festival Dom Helder Camara (19 au 21 novembre) Eglise Saint-Merri, 76 rue de la Verrerie 75004 Paris Tél: 01.42.71.93.93. Le 19 novembre à 20h

Neruda… Ainsi la poésie ne chante pas en vain
Le Théâtre Aleph présente une trilogie théâtrale autour de 3 grandes figures latino-américaines: Allende, Neruda et le Che. Auteur, metteur en scène: Oscar Castro - Musique: Mikis Theodorakis - Chorégraphie: Sylvie Miqueu - Décors: René Olivares - Avec: Pedro Atias, Louise Bauduret, Oscar Castro, Sébastian Castro, Bernard Eychenne, Christian Gobert, Sylvie Miqueu. A l’Espace Aleph, 30 rue Christophe Colomb, Ivry-sur-Seine. Tél: 01.46.70.56.85. Tous les jeudis, vendredis et samedis, jusqu'au 18 décembre 2004 à 20h30
7ème Festival Paris-Banlieues-Tango (PBTA) 7ème Festival Paris-Banlieues-Tango (PBTA): Pendant deux mois à Paris et en Ile-de-France des concerts, bals, ateliers de musique et du chant, du cinéma et de la vidéo, des expositions d'arts plastiques, de la photo, du théâtre, des débats et lectures, des soirées cabaret et gastronomiques… 250 artistes et intervenants.
Jusqu'au 28 novembre 2004. Organisé par Fama - 6, rue de Jarente 75004 Paris / France Tél: 01.48.87.74.23.

Expositions ...

Les Hommes et le milieu naturel au Costa Rica, exposition aux Serres du Jardin botanique, du 24 novembre au 4 décembre. Parc de la Tête d’Or 69006 Lyon Tél: 04.72.69.47.60. (Dans le cadre de Costa Rica au pays des merveilles... Jusqu'en janvier 2005, tél: 04.78.30.14.08. organisé par la Maison de l’Amérique Latine en Rhône-Alpes)
Taita Marcos, Cotacachi, Ecuador, 1988Gardiens du temps. Photographies de Flor Garduño
Art 75, Galerie Yves di Maria 58, rue Vieille du Temple 75003 Paris. Tél: 01.42.71.70.26. Entrée libre. Tous les jours de 10h30 à 19h, mercredis et jeudis de 15h à 19h. Du 5 novembre au 5 décembre 2004

Regard et mémoire. Les archives Casasola.
Instituto de México, 119, rue Vieille du Temple 75003 Paris
M : Filles-du-Calvaire. Entrée libre. Tous les jours de 9h à 13h et de 14h30 à 18h, sauf les dimanches. Les samedis de 14h30 à 18h. Tél: 01.44.61.84.44. Du 4 novembre 2004 au 15 janvier 2005

Marcos Lópes, Carnaval Criollo, 1996Visions d'un mythe.
Un siècle de photographie en Argentine
Maison de Radio France. 116, avenue du Président Kennedy 75016 Paris. Entrée libre. Tous les jours de 12h à 19h, sauf les lundis et mardis. Tél: 01.56.40.20.43. Jusqu'au 28 novembre 2004
Festival international  de la photographie latino-américaine à Paris Festival international
de la photographie latino-américaine à Paris

aella foto latina
Du 10 au 24 novembre 2004 promenade Signoret-Montand, Bassin de la Villette 75019 Paris. Métro Stalingrad ou Jaurès. Tél: 01.43.36.27.17. - 06.73.19.33.61.

Argentine
: Raúl Villalba, Gustavo Alejandro Pirola, Yaki Yaskvlosk-Marta / Bolivie: Nelson Antequera Durán, José Adhemar / Brésil: Clarice Cajueiro, Guilherme Galarraga / Colombie: Daniel Muñoz Moreno, José Miguel Gómez / Chili: Manuel Morales, Paz Errázuriz, Miguel Navarro, Magdalena Beatriz Meza / Cuba: José Julian Martí, Raul Canibano, Abel Fernandez, Humberto Mayol


Equateur
: Jorge Vinueza, Diego David Cifuentes / Guatemala: Linda Morales, Nancy Morales / Haïti: Badol Cosly / Honduras: Jaime Rojas / Mexique: Fred Chemama, Rafael Del Rio / Pérou: Jacqueline Minchola / Uruguay: Daniel Machado, Mateo Nicol / Venezuela: Rafael Salazar, Carlos Manuel Martínez

Photographie : Thomas Whiffen, Indiens Andoke , le fils du sorcier et son épouseAmazonie révélée. Photographies d’explorations, 1860-1914
Jean Chaffanjon, Henri Anatole Coudreau, Jules Crevaux, Marc Ferrez, Kroehle et Huebner, Frederico Lange, Thomas Whiffen, Charles Wiener ... du 18 novembre 2004 au 20 janvier 2005 Du lundi au vendredi, entrée libre. Maison de l'Amérique latine 217, bd Saint-Germain, 75007 Paris. Tél: 01.49.54.75.00.
Photographies de Daniel Mordzinski
Institut Cervantès 7, rue Quentin Bauchart. 75008 Paris.
Tél: 01.40.70.92.92.
Du 3 novembre au 3 décembre 2004

Alep, photographies de Carlos Freire
Exposition consacrée à la ville d’Alep
Institut du Monde arabe 1 rue des Fossés-Saint-Bernard 75005 Paris. Tél: 01.40.51.38.11.- Serveur vocal: 01.40.51.38.11.
Jusqu'au 14 novembre 2004

Francisco Mata Rosas: La collective Cámara Holga Une saison mexicaine. Expositions et ateliers de photographie
projections, rencontres ...
Expositions au Musée des Beaux-Arts,1 rue Fernand Rabier 45000 Orléans, Tél. 02.38.79.21.55. Francisco Mata Rosas: La collective Cámara Holga -- Yvonne Venegas Percevault: Las novias más hermosas de Baja California Expositions, Images du Pôle, 24 rue de Limare Orléans, 02.38.53.57.47. José Luis Cuevas: La apestosa -- Cannon Bernaldez: De las madres adolescentes : Las mercedes y Citlalli A la Médiathèque d’Orléans,1 place Gambetta Orléans, 02.38.65.45.45. Collectif Lumen: Imágenes de Mexico D.F. ... Jusqu'au 29 novembre.

Documentary and anti-graphic photographs: Manuel Alvarez Bravo, Henri Cartier-Bresson, Walker Evans
Jusqu'au 19 décembre 2004
Fondation Henri Cartier-Bresson

2, impasse Lebouis, 75014 Paris. Tél: 01.56.80.27.00.
Existences et Résistances,
Irène Dominguez

expose ses oeuvres récentes au Château de Saint-Ouen.
12 rue Albert Dhalenne, 93400 Saint-Ouen, jusqu'au 12 décembre.
Tél: 01.49.48.95.20. Du lundi au samedi de 14h à 19h
Ruby Rumie: Mosaïques
Galerie Daniel Duchoze
111, boulevard de l'Yser 76000 Rouen
Tél: 02.35.07.34.13. Jusqu'au 24 novembre
Les Grands Maîtres de l'Art Populaire Mexicain.
200 pièces exceptionnelles à la Maison de l'Artisanat et des Métiers d'Art
, (Dans le cadre du Festival México Mágico) Tél: 04.91.54.80.54. - 21, cours d'Estienne d'Orves - 13001 Marseille jusqu'au 31 décembre 2004 -
Entrée libre du mardi au samedi de 13h. à 18h.
Mexique-Europe, Allers-Retours, 1910-1960 Mexique-Europe, Allers-Retours, 1910-1960 Jusqu'au 16 janvier 2005 Musée d'art moderne de Lille Métropole. 1, allée du Musée, F-59650 Villeneuve d’Ascq, tél: 03.20.19.68.68.
L’exposition s’ouvre en 1910, année où éclate la révolution mexicaine et se clôt en 1960, date où s’affirme une nouvelle génération d’artistes. Plus de 300 œuvres réalisées par 74 artistes. Une vision sans précédent du dynamisme créatif de ce moment de l’histoire des arts du Mexique. Un grand nombre d’œuvres, dont des fresques de Rivera, Siqueiros et Montenegro, seront présentées pour la première fois en Europe... Peinture, sculpture, arts graphiques, photographie et littérature...
... David Alfaro Siqueiros, Leonora Carrington, Diego Rivera, Rufino Tamayo, Manuel Alvarez Bravo, Fernando Leal, Frida Kahlo, Leopold Méndez, José Guadalupe Posada, Roberto Montenegro, Ramón Alva de la Canal. Remedios Varo, Pablo O’Higgins, Juan Soriano, José Clemente Orozco...

Et aussi ...
- ArCo: retour du Venezuela, photographies d'Eric Bourret, Magali Ballet, Audrey Tabary, Pascal Grimaud. Une proposition de l'association ECLat - Echanges Culturels Latino Américains. Du 11 au 23 novembre. Espace culture, 42 La Canebière 13001 Marseille Tél: 04.96.11.04.60.


Cinéma ...

Días de Santiago
Drame péruvien de Josué Mendez.
(2004) 1h 23mn.
Avec Pietro Sibille, Milagros Vidal, Marisela Puicón, Alheli Castillo, Lili Urbina ... Sortie le 10 novembre 2004

Whisky
Drame, de Pablo Stoll, Juan Pablo Rebella (Uruguay)
(2003) 1h 40min.
Avec Andrés Azos, Mirella Pascual, Jorge Bolani
Sortie le 17 novembre 2004
Los muertos
Drame, de
Lisandro Alonso (Argentine)
(2003) 1h 18min.
Avec Argentino Vargas ...
Sortie le 3 novembre 2004
Carlitos Medellin
Documentaire français de
Jean-Stephane Sauvaire
(2003) 1h 15min.
Avec Davidson Ospina, Maria Auxiliadora

Nicotina
Comédie mexicaine de
Hugo Rodríguez.
(2003) 1h 33min.
Avec Diego Luna, Daniel Giménez Cacho, Lucas Crespi


Festival Brésil Pluriel: Le court métrage brésilien.
Sur le thème du régionalisme. Deux programmes.
Au Cinéma Le Latina, 20, rue du Temple 75004 Paris Tél: 01.42.78.47.86. Du 2 au 4 novembre

Brésil Pluriel Programme 1
. 101' Avec: Transubstantiel (Transubstancial) Torquato Joel, 2003, 17', Fiction. - La Boîte (A Lata) Leopoldo Nunes 2003, 15', Fiction. - Rien à déclarer (Nada a declarar) Gustavo Acioli 2003, 9', Fiction. - L'histoire de l'éternité (A história da eternidade) Camilo Cavalcante 2003, 10', Fiction. - Le fourgon (Carro-Forte) Mário Diamante 2003, 12', Fiction. - Le vaisseau mère (Nave mãe) Oto Guerra, 2004, 12', animation, Fiction. - Jonas Allan Sieber 2003, 15', Fiction. - La rencontre (O encontro) Marcos Jorge 2002, 12', Fiction. - Âmes en flammes (Alma em chamas) Arnaldo Galvão 2000, 11', Animation.

Brésil Pluriel Programme 2.
101' Avec: Gentileza Dado Amaral 2002, 14', Documentaire. - Eblouissements (Alumbramentos) Laine Milan 2002, 20', Fiction. - Les eaux de Romanza (Águas de Romanza) Gláucia Soares, Patrícia Baía 2002, 15', Fiction. - Tempête de neige tropicale (Nevasca Tropical) Bruno Vianna 2003, 12', Fiction. - Les Fidèles (Os Fiéis) Danilo Solferini 2003, 16', Fiction. - Les frères Williams (Os irmãos Williams) Ricardo Dantas 2000, 11', Animation. - Trucs, Sirops et autres articles garantis ( Truques, Xaropes e outros artigos de confiança) Eduardo Goldenstein 2003, 15', Fiction.

Sur les traces du cinéma péruvien.
1er festival de cinéma péruvien à Paris.
Projections, rencontres avec les réalisateurs …
Au Cinéma Le Latina, 20, rue du Temple 75004 Paris Tél: 01.42.78.47.86. Du 16 au 20 novembre 2004.
Organisé par l'association Pérou Pacha

Programme long-métrage: Caídos del Cielo de Francisco Lombardi. - Yawar Fiesta de Luis Figueroa. - Ojos que no ven de Francisco Lombardi. - Paloma de Papel de Fabrizio Aguilar. - El bien Esquivo de Augusto Tamayo. - Días de Santiago de Josué Mendez. Documentaires: La Terre des enfants Chachapuyas, de Jovita Maeder. - Palpa et Guapido, l’étreinte de la mémoire. De Joel Calero. - Portrait de Désirée Lieven, de Hernán Rivera ...


1588 minutes de documentaire Chilien1588 minutes de cinéma documentaire Chilien
35 films documentaires ... au rythme des changements politiques du XXe siècle. Un pays et une société qui se cherchent, entre un passé marqué par les valeurs de l’utopie et la révolution, et un futur façonné par la politique néo-libérale de vainqueurs.
Du 23 au 30 novembre Production: Copihue Tél: 01.42.09.33.20 / 06.12.30.59.99. Cinéma Le Latina. 20 rue du Temple 75004 Paris. Tél: 01.42.78.47.86.

Trois vues des opérateurs Lumière à Valparaiso
, 1903
Las Callampas Rafael Sánchez, 1957
Venceremos
Pedro Chaskel, Hector Ríos, 1970
La Bataille du Chili I et II
Patricio Guzmán, 1973-79
El Willy y la Miriam
David Benavente, 1983
Somos más
Pedro Chaskel, Pablo Salas, 1985
Récit d’une guerre quotidienne
Gastón Ancelovici, 1985
Cent gamins attendent un train
Ignacio Agüero, 1988
Images d’une dictature
Patricio Henriquez, 1999
La flaca Alejandra
Carmen Castillo, Guy Girard, 1994
La mémoire obstinée
Patricio Guzmán, 1996
Estadio Nacional
Carmen Luz Parot, 2001
Fantômes de La Victoria
Ronnie Ramírez, 1999
Ralco Esteban Larraín, 1999
Las minas de las minas
Gloria Camiroaga


Pornostars Rolando Opazo, 2003
I wonder what you will remember Cecilia Cornejo
I love Pinochet
Marcela Said, 2002
Matta Pablo Basualto , 2000
Mémoires de la Terre de Feu
Emilio Pacull, 2000
Tierra de agua Carlos Klein, 2003
Les orphelins du Condor
Emilio Pacull, 2004
Un hombre aparte
Iván Osnovikoff, Bettina Perut, 2001
Aquí se construye Ignacio Agüero, 2000
Quelque part dans le ciel
Alejandra Carmona, 2003
Nema problema
Susana Foxley, Cristián Leighton, 2001
El Despojo Dauno Tótoro
Malditos Pablo Insunza
Este año no hay cosecha
Fernando Lavanderos
Locos del alma Joanna Reposi
Trago dulce, trago amargo Daniel Evans
El velo de Berta Esteban Larrain, 2004
Prisonniers Patricio Pardo, 1999
Señales de ruta Tevo Díaz
De todo el universo entero
Claudio Mercado, Pablo Rosenblat, 1996


Livres ...

Mongolia
de Bernardo Carvalho,
traduit par Geneviève Leibrich
Éditions Métailié, 184 p. 16€

L'Année
où le lion s'est échappé

de Carlos Sampayo,
traduit par François Gaudry
Éditions Métailié, 264 p. 18,50€
Les Mystères
de Buenos Aires

de Manuel Puig,
traduit par Didier Coste
Éditeur Seuil. Collection: Points
256 p. 7€
La Guérison,
de Roberto Gac
2 tomes
Editions La Différence,
422 p. 22,71€

Disques ...

Honduras:
Musique Garifuna
La tradition des Caribs noirs

Naïve
Seu Jorge:
Cru
Naïve

expositions, colloques, spectacles, conférences à :

La Maison de l'Amérique latine - ParisExtraits de la programmation de:
La Maison de l'Amérique latine
217, bd Saint-Germain, 75007 Paris. Tél: 01.49.54.75.00.

Conférences, débats :

Haïti,une démocratie compromise (1890 -1911) de Pascale Berloquin- Chassagny, Ed.L 'Harmattan. Avec l'auteur. EHESS-CERMA. Le 8 novembre à 18h30, entrée libre.
Abécédaire de l 'engagement de Miguel Benasayag, Ed.Bayard. Avec l'auteur et Béatrice Bouniol. Le 16 novembre à 20h30, entrée libre
Devoir de mémoire: Récits de prison. Présentation de l'ouvrage sur le vécu de prisonniers politiques pendant la dictature militaire argentine. Avec les auteurs: Félix Kaufman et Carlos Schmerkin. Commentaires: Miguel Angel Estrella et Jorge Semprun. Cycle de conférences Observatoire de l'Argentine Contemporaine Le 17 novembre à 18h30, entrée libre

Musique et danses traditionnelles en Colombie :la Tambora. Conférence de Guillermo Carbó- Ronderos, musicologue et écrivain. Ambassade de Colombie. Le 24 novembre à 18h30, entrée libre
Pierres précieuses et semi-précieuses de Bolivie. Projection de films. Ambassades de Bolivie, Colombie et Guatemala. Le 25 novembre à 18h, entrée libre

Musique :
Concert Enzo Gieco, flûte traversière et Raúl Maldonado, guitare. Oeuvres de D.Zipoli, Astor Piazzolla, Alberto Ginastera, M. Mores, E. Gieco et R. Maldonado. Prix 12€ - 8€. Renseignements
Le 5 novembre à 20h30
Soirée musicale autour de Javier Echecopar, guitare. A l'occasion de la sortie de trois recueils de partitions. Ambassade du Pérou, CECUPE. Le 15 novembre à 20h30, entrée libre

Reinaldo Anselmi, l'enfant terrible du tango en concert. Prix:10€ - 5€. Réservations: 01.42.38.23.99. / 06.86.76.19.28. Casa de Santa Fé.
Le 26 novembre à19h

 

..........................................................

 
D'autres rendez-vous, plus d'informations : Informations
 
Argentine
Bolivie
Brésil
Chili
Colombie
Costa Rica
Cuba
Equateur
Guatemala
Honduras
Mexique
Nicaragua
Panama
Paraguay
Pérou
Rép. Dominicaine
Salvador
Uruguay
Venezuela
 
Bientôt ...


Les Studios de Cirque de Marseille présentent:
Circo Paradisio
12, place des Abattoirs 13015 Marseille Tél: 04.91.03.07.41.
Du 3 au 31 décembre 2004

 
 
 

 

Et aussi ...
Exposition Eduardo
Zamora
. Jusqu'au 20/11. Galerie Lefor Openo. 29, rue Mazarine 75006 Paris Tél: 01.46.33.87.24.
 
Spectacle: Tango, verduras y otras yerbas. Le 6/11. De C. Saraceni. Avec J. Rodríguez danse et comédie. S. Rumolino chant . S. Cave danse et comédie. G. Le Cam piano. Jacob Mariam Maciuca violon. L’Hectare, rue César de Vendôme 41100 Vendôme Tél: 02.54.89.44.20.
 
Gotan Project. Concert, le 5/11 à l'Elysée Montmartre, 72 bd Rochechouart
75018 Paris Tél : 01.55.07.06.00.
 
Dino Saluzzi + Rosamunde Quartett / Pablo Márquez. Concert, le 16/11. Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines. Place Georges Pompidou - Montigny-le-Bretonneux. 78054 Saint Quentin Yvelines Tél: 01.30.96.99.00.
 

Las Ondas Marteles. Concert, le 15/11 auThéâtre de la Bastille. 76, rue de la Roquette, 75011 Paris. Tél: 01.43.57.42.14. - 01.43.57.72.37.

 
Caracas à Paris. Concert, le 20/11: Mario Canonge, Orlando Poleo, María Rivas, Saúl Vera, Eugenia Méndez, Simon Ville, Carlos Esposito, Miguel Chacón, Laurent Lecuyer, Rafael Brito, Carlos Rodríguez, Irving Acao, Patrick Touvet, Gerardo Di Guisto, Sebastián Jiménez, Luis Viloria, Mirian Poleo, Enrique Bolívar… Hommage à Caracas, Venezuela… Au New Morning , 7-9 rue des Petites Ecuries, 75010 ParisTél: 01.45.23.51.41.
 
Raúl Paz. Concert, le 5/11: Théâtre Gallia , 67ter, cours National 17100 Saintes,Tél: 05.46.92.10.20. - Le 16/11: Villeneuve sur Lot, Parc des Expositions tél: 05.53.70.97.74. - Le 26/11: Salle Nougaro, 20 chemin de Garric 31200 Toulouse, Tél: 05.61.57.02.29.
Journée de solidarité avec les communes autonomes zapatistes. Le 14 novembre 16h-22h. 20 ans de l'Armée zapatiste de libération nationale (EZLN) 10 ans du soulèvement indigène au Chiapas. Sortie de la version française du livre EZLN: 20 et 10, Le Feu et la Parole de Gloria Muñoz Ramírez. Film EZLN, 20 y 10, débats, concerts. Au Centre international de culture populaire (CICP) 21ter, rue Voltaire 75011 Paris Tél: 01.43.72.15.73.

 

 

   
haut de la page
     
ACCUEIL
 
Deux sites
 
Ce mois-ci
 
 
Nous contacter
Amelatine apparaît tous les mois. Prochain numéro: le 1-12-2004.
Consulter nos archives depuis octobre 2003
L'actualité de l'Amérique latine en France --- Tous les mois dans votre ordinateur
 
Ce site est optimisé pour un écran de 800 X 600 pixels et (presque) n'importe quel navigateur
Amelatine est réalisé par www.abacq.net - Copyright © 2003, 2004. Tous droits réservés